یک خدمه تانک آمریکایی در طول جنگ جهانی دوم راه خود را با جنگیدن به سمت آلمان باز می‌کنند.

« كرك ادواردز » ثروتمند ( استیونز ) از كارگردان فراموش شده ، « هرى داوز » ( بوگارت ) می‏خواهد كه با شركت « ماریا وارگاس » ( گاردنر ) ، رقاصه‏ ى كلوب شبانه‏اى در مادرید ، فیلمى بسازد . « ماریا » كه از « هرى » خوشش می آید و از « كرك » متنفر است ، سرانجام با كنتى به نام « وی...